LA FIANCÉE PRUSSIENNE

de YOURI BOUÏDA

Traduction : SOPHIE BENECH

mise en espace
YOULIA ZIMINA et MICHAËL DUSAUTOY

Avec : CÉLINE CHÉENNE, SAMUEL CHURIN,
FRANÇOIS KERGOURLAY et VADIM SHER

>> Samedi 27 févier - 16h
au Théâtre des Quartiers d'Ivry

Une femme simple qui ramasse des bouteilles consignées et qui chaque soir depuis toujours, consciencieusement, réécrit le même poème d’amour.
Une employée ordinaire aux pieds de porcelaine, chausse, à la surprise générale, un escarpin que personne ne parvenait à enfiler. Un alcoolique notoire, râleur et insupportable, mais qui cependant par son verbe inégalable, est indispensable à la vie de la communauté.
Les nouvelles de Youri Bouïda (originaire de Kaliningrad) sont faites de situations réelles qui rapidement basculent dans le fantastique et l’improbable. Les frontières sont floues entre les époques, les peuples, les âges, les terres. Rien n’est défini, tout est possible, comme dans les contes, comme au théâtre.